บ้านคนรักสุนทราภรณ์
สังคมของคนรักบทเพลงสุนทราภรณ์
บนลานลั่นทม
บ้านคนรักสุนทราภรณ์ www.websuntaraporn.com
|
คำร้อง 'ธาตรี' |
ทำนอง เอื้อ สุนทรสนาน |
| แดนดินใดไม่แม้นแดนลานลั่นทม ดุจดั่งสวรรค์แดนพรหม สวยสุดถมคำชมได้.... (ฮัม) .... ทิวเขียวลิ่วไกล เพลินมองไป เสียงลมไกวกิ่งไหวดังซู่ ทิ้งขั้วร่อนปลิว ลั่นทมพลิ้วโรยร่วงพรู แม้นดั่งพรมลาดปู ดุจทางสู่สุดสวรรค์เทวัญ ลมรำเพยความหอมชวนดอมลั่นทม สูดกลิ่นถวิลเชยชม แสนสุขสมอารมณ์มั่น.... (ฮัม) .... ใจหวนตื้นตัน เกินจำนรรจ์ เพ้อรำพันว่าหอมใดเท่า หอมชื่นลั่นทม เมื่อลมพลิ้วมาเบาๆ ล้างสิ่งตรมอกเราให้คลายเศร้า ที่คอยเผาโซรมใจ |
ข้อมูลผู้ประพันธ์ทั้งคำร้องและทำนองล้วนได้มาจากการบอกกล่าว ข้อมูลอาจไม่ถูกต้องหรือคลาดเคลื่อน หากท่านพบว่าข้อมูลไม่ถูกต้อง โปรดแจ้งได้ที่ websuntaraporn@gmail.com หรือที่ นิมิตสววรค์
© เพลงนี้ คุณพี่รวงทองฯ บอกว่า ชื่อ "ลานลั่นทม" และถ้าไปดูในหนังสือเพลงสุนทราภรณ์เก่า ๆ ก็ใช้ว่า "ลานลั่นทม" เช่นกัน
แฟนฯ
© จาก"นั่งคุยกับความรัก" โดย "เชิด ทรงศรี" ในหนังสือพิมพ์ "มติชนสุดสัปดาห์" ฉบับประจำวันที่ 2 มกราคม พุทธศักราช ๒๕๔๗
... "จำเนียรกาลต่อมา เรื่องสั้นชื่อ "บนลานลั่นทม" โดย "ธม ธาตรี" ปรากฏในนิตยสาร "ภาพยนตร์และโทรทัศน์" ตามด้วยการเขียนเป็นบทละครเพลงให้คณะสุนทราภรณ์แสดงทางทีวีช่อง 4 (บางขุนพรหม)...
"เพลงนี้ผมงงๆอยู่ว่าไอ้ที่จริงๆแล้ว "ธาตรี", "ธม ธาตรี" หรือใครกันแน่ที่เขียนคำร้อง คุณรวงทอง ทองลั่นทม ผู้ร้องเธอก็จำอะไรไม่ได้"
...
นิมิตฯ
© ตรง "สวยสุดถมคำชมได้" ที่บันทึกเสียงใหม่โดย "บุษยา รังสี" นั้นร้องเป็น "สวยสุดสมคำชมได้"
นิมิตฯ
© ...เนื้อเพลงเดิมที่คุณรวงทองร้องบันทึกไว้ เป็นถ้อยภาษาเพลงที่ดื่มด่ำลึกซึ้งมากครับ.
ไร่นวภัทร
© เห็นด้วยกับคุณไร่วนภัทรที่ว่า"สวยสุดถมคำชมได้" เป็นวรรคทอง ภาษาสวยแห่งวรรณศิลป์ที่ดื่มด่ำในความรู้สึกโดยไม่ต้องแปลค่ะ
คนสมุทรสงคราม
© เป็นเพลงที่ไพเราะมาก ฟังแล้ว เห็นด้วยกับคนสมุทรสงคราม (ลุงก็คนอัมพวา)ที่ว่า สวยสุดถมคำชมได้ เหมือนเราไปนั่งอยู่บนลานลั่นทม
ลุง (ปากน้ำ)
© เห็นพ้องกับคุณ....ลุง(ปากน้ำ),คนสมุทรสงครามและไร่นวภัทร...
ฅนรุ่นเก่าชอบฟัง
© ผมจำได้ว่าแต่ก่อนเมื่อเพลงออกมาใหม่ หลาบสิบปีมาแล้วผมยังเป็นเด็ก เพลงนี้ที้ ชื่อ "ลานลั่นทม"
แอ็ด
© จัดรายการเพลงลูกกรุง แต่ไม่มีข้อมูลที่มาที่ไป ลำบากจริง ๆ
ด.ต.สุริยะ ศิริเรือง 93.25 หนองชุมพล เขาย้อย พบ.
© ฟังเพลงนี้แล้วได้กลิ่นหอมดอกลั่นทมเลยค่ะ
แม้ปลิดจากขั้ว แต่กลิ่นยังขจรไกล.........
แววจันทร์...
© ชอบเพลงนี้มาก..ฟังแล้วคิดถึงกลิ่นดอกลั่นทมเลย..
ปาหนัน
© เป็นเพลงที่มีความไพเราะมากทั้งคำร้องทำนองผู้รัองใส่ความรู้สึกในบทเพลง ฟังแล้วสุดบรรยาย นี่แหละบทเพลงเก่าไม่มีวันตาย
คนใหม่
© เพลงนี้ฟังแล้วได้บรรยากาสเก่าเเห่งความสุขสมัยก่อนที่ปากน้ำ
กาญจนา
© ชอบฟังคุณบุษยาร้อง เพราะมาก เสียงเธอหวานเหมาะกับเพลงนี้ ฟังแล้วเหมือนได้ดมกลิ่นดอกลั่นทม
ต้องตา
© คุณรวงทอง ทองลั่นทมร้องเพลงนี้ไพเราะมากๆเพราะน้ำเสียงสูงและถูกอักระทุกอย่าง ฟังแล้วมีความสุข สมัยยังสาวเสียงดีมากๆเลยควรอนุรักเพลงไว้
นายโชติ ช่วงชิง
© ที่คอยเผาโซรมใจ
แปลว่าอะไรครับ
ณัฐ
© น่าจะเป็น ที่คอยเผาโทรมใจ นะครับ
แหลม บางปลา
© ทิ้งขั้วร่อนปลิวหรือหล่นปลิวคะ
ศิริพร
© ตกลงที่ถูกต้องใช้ว่าร่อนปลิวหรือหล่นปลิวคะจะได้ร้องเพลงนี้ได้ถูกต้อง
พิไลวรรณ แสงขำ
เชิญส่งเกร็ดเกี่ยวกับเพลงบนลานลั่นทม