บ้านคนรักสุนทราภรณ์

สังคมของคนรักบทเพลงสุนทราภรณ์


ลาทีปากน้ำ

บ้านคนรักสุนทราภรณ์ www.websuntaraporn.com
     คำร้อง ศรีสวัสดิ์ พิจิตรวรการ
ทำนอง เอื้อ สุนทรสนาน     
    ตัวมาปากน้ำ น้ำตาเจ้ากรรมพรำร่วง
มันรินล้นทรวง รดแดร้อนดวงร่วงพรำจนช้ำเลือดตรม
อยากผลักชีวิตผลอย คล้อยลอยน้ำไปตามคลื่นลม
ระทวยระทม แล้วจมร่างตามความรักร้างไป
  เธอคนปากน้ำ น้ำคงขึ้นลงตรงหน้า
จะลอยน้ำมาหาเธอทุกคราคลื่นครวญรัญจวนป่วนใจ
จะพร่ำคำเพ้อ ละเมอมนต์รักมาตามฝั่งไกล
ร้องเพลงผีพราย พิไรขอรักเธอไว้โลมฝั่ง

  ฝันฝัน เพ้อเพ้อ เธอก็คงคร่ำครวญ
ปากน้ำคงซึ้งโศกซวนทบทวนหวนไปยังเบื้องหลัง
เราฝากสัมพันธ์ น้อยหรือนั่นมันรักหรือชัง
เพราะเธอว่าจะรักจริงจัง ฉันจึงหวังคลั่งไคล้มิคลาย
  *ลาทีปากน้ำ น้ำจงจบกรรมจำเศร้า
วิญญาณรักเราน้ำจงรับเอาเฝ้าธารอันพล่านภูติพราย
อนาถใจหนา ขอลาดินฟ้าอาวรณ์ก่อนตาย
โถยังเสียดาย เสียดายนิยายสวรรค์สวาท

ซ้ำตั้งแต่ *
เนื้อเพลงในห้องบทเพลงได้รับความอนุเคราะห์จากสมาชิกที่รักในบทเพลงสุนทราภรณ์
ข้อมูลผู้ประพันธ์ทั้งคำร้องและทำนองล้วนได้มาจากการบอกกล่าว ข้อมูลอาจไม่ถูกต้องหรือคลาดเคลื่อน หากท่านพบว่าข้อมูลไม่ถูกต้อง โปรดแจ้งได้ที่ websuntaraporn@gmail.com หรือที่ นิมิตสววรค์
บ้านคนรักสุนทราภรณ์ www.websuntaraporn.com

© เอื้อเฟื้อโดย... สมถวิล
ผู้ขับร้อง : ณพดฬ ชาวไร่เงิน
ลำนำเพลง คลิกที่นี่
เกร็ดเพลง


© ผมเป็นคนรุ่นใหม่ตอนนี้ ยังไม่ถึง40เลย แต่ชอบฟังเพลงที่มีเนื้อร้องเพราะๆ ส่วนตัวเเล้วชอบเพลงนี้มาก ฟังแล้วได้อารมณ์เศร้าดีจังครับ.....
ข้าวต้ม พเนจร
© ศรีสวัสดิ์ พิจิตรวรการ เป็นคนเก่งด้านภาษามาก เคยแต่งโคลงกลอนถวายพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวหลายครั้ง และเขียนโคลงกลอนเป็นบทกวีลงในหนังสือพิมพ์หลายฉบับเป็นประจำ ต่อมาเมื่อได้ร่วมงานกับวงดนตรีสุนทราภรณ์ จีงได้ประพันธ์เพลง "ลาทีปากน้ำ" ขี้น นับเป็นเพลงแรกที่ได้ร่วมงานกับ ครูเอื้อ สุนทรสนาน (เรียบเรียงจาก "วันสุนทราภรณ์ และ 25 ผู้ร่วมงาน" โดยสมาคมนักแต่งเพลงร่วมกับวงดนตรีสุนทราภรณ์)
ดำริ
© .....เพลงลาทีปากน้ำ โดนใจนักเรียนไทยระดับมัธยมศึกษา ใน พ.ศ. 2506
.....นักเรียนมัธยมไทยในสมัยนั้นไม่ฟังเพลงไทยกันนัก ส่วนใหญ่ฟังแต่เพลงสากล เช่น เอลวิส เพรสลีย์ คลิฟ ริชาร์ด เดอบีทเติ้ล ฯลฯ
.....แต่ เพลงลาทีปากน้ำ นักเรียนมัธยมไทยสมัยนั้นคลั่งไคล้มาก ถึงขนาดจดจำเนื้อร้องตามวิทยุกันเลยละ และวิทยุสมัยนั้นก็เปิด เพลงลาทีปากน้ำ วันละหลายๆครั้ง

แฟน ส.
© *ลาทีปากน้ำ น้ำจงจบกรรมจำเศร้า
วิญญาณรักเราน้ำจงรับเอาเฝ้าธารอันพล่านภูติพราย
อนาถใจหนา ขอลาดินฟ้าอาวรณ์ก่อนตาย
โถยังเสียดาย เสียดายนิยายสวรรค์สวาท ......เนื้อร้องและทำนองช่างทำให้จิตใจปั่นป่วน...ด้วยความรัก+ภักดีและคิดถึงสาวๆตามประสาหนุ่มอ่าคับ..อิอิ

ไร่นวภัทร
© เป็นคนรุ่นใหม่ที่หลงรักบทเพลงของสุนทราภรณ์เช่นกัน
ประทับใจกับเนื้อร้องเพลงนี้มาก ฟังครั้งแรกตอนเด็ก ๆ
ให้ความรู้สึกว่าภาษาไทยช่างงดงามจริง ๆ เพราะอะไรอย่างนี้
ช่อชมภู
© ขอแก้ไขเพลงลาทีปากน้ำนี้เป็นเพลงที่พี่สวัสดิ์ได้แรงบันดาลใจจากที่ไปหลงรักหญิงคนหนึ่งที่ปากน้ำชื่อคุณคณิษฐาแต่เธอไม่มีใจให้จึงแต่งเพลงนี้ข้นมา ส่วนเพลงแรกที่แต่ให้กับครูเอื้อคือเพลง "ลมพาฝัน"
นคร พิจิตรวรการ
© ชอบเพลงนี้มากๆ สมแล้วที่เขาว่า เพลงของสุนทรภรณ์ เป็นเพลงบรมครู เนื้อเพลงเป็นบทกวีอันเลิศล้ำ สมแล้ว
สุริยวรมัน
© ขอเสริมเกร็ดจากคุณปราโมทย์ สัชฌุกร ซึ่งเขียนลงในคอลัมน์เที่ยวไปร้องไป (นิตยสารเที่ยวสนุก ฉบับกุมภาพันธ์ 2545)...
เดิมทีเพลงนี้จะให้ครูยรรยงค์ เสลานนท์ นักร้องดาวรุ่งพรุ่งนี้ของกรมประชาสัมพันธ์ในเวลานั้นร้อง แต่เนื่องจากเหตุผลบางอย่าง(ในหนังสือเขียนว่าครูยรรยงค์ไม่ใคร่ถูกและเข้าใจความเนื้อร้องเพลงนี้) ครูเอื้อจึงมอบให้ ณพดฬ ชาวไร่เงิน ทหารพลป่าหวายสังกัดวงดนตรีฉัตรฟ้า ซึ่งสมัยนั้นท่านผู้บัญชาการพลเอกเทียนชัย สิริสัมพันธ์ ฝาก ณพดฬ ชาวไร่เงิน มาฝึกร้องเพลงกับวงดนตรีกรมประชาสัมพันธ์ และณพดฬก็ได้มีโอกาสบันทึกแผ่นเสียงเป็นครั้งแรกในชีวิต ต่อมาเพลงนี้ก็ฮิตติดอันดับเรียกว่าทะลุฟ้าเลยทีเดียว ทำให้นักร้องหน้าใหม่ที่มีชื่อแปลกๆว่า ณพดฬ ชาวไร่เงิน ได้แจ้งเกิดทันทีตั้งแต่บัดนั้น.
ไอดิน กลิ่นฝน
© ชอบเพลงนี้ ทั้งเนื้อร้อง-ทำนองไพเราะมากค่ะ
ไชน่าดอลล์
© เมื่อประมาณปี พ.ศ.2513 ผมเดินเที่ยวที่ท้องสนามหลวงและได้ซื้อหลังสือเพลงเก่ามาเล่มหนึ่ง ในเล่มนั้นมีเนื้อเพลงลาทีปากน้ำอยู่ด้วยแต่มีบางส่วนของเนื้อเพลงที่แตกต่างจากเนื้อร้องในปัจจุบัน พอจะจำได้ในส่วนที่แตกต่างมีว่า "เธอฆ่าฉันตายไปคล้ายผีที่ชังแสนชัง โถเธอว่าจะรักจริงจัง แท้เธอหวังคลั่งสังหารชาย ฟังเพลงปากน้ำแล้วเธออย่าทำเป็นเศร้า ใครแลเห็นเอาเขาจะรับกรรมจดจำไปเศร้าโศกตาย อย่าโศกเลยหนาขอลาดินฟ้าอาวรณ์ก่อนตาย โถยังเสียดาย เสียดายน้ำตาคนร้ายจะร่วง"
กานตาวุธ
© ไปทานข้าว-งานเลี้ยงที่ไหน เพื่อน ๆ ชอบให้ผมร้องลาทีปากน้ำ เพราะผมเป็นคนปากน้ำครับ เลยเป็นสัญลักษณ์ของคนปากน้ำอย่างผมไปเลย และผมก็ชอบมากด้วย สัมผัสทางภาษา สุดยอดครับ
บอมบ์
© จังหวะสโลว์

© ผมรักคนปากน้ำคนหนึ่ง รักมากจนในที่สุดเขาก็ไปแต่งงาน
ผมรักเขามาก จนบัดนี้ก็ยังรักเขาอยู่ แต่ก็ไม่ได้ติดต่อกัน
เกรงว่าจะทให่ครอบครัวเขาแตกแยก
รักคนปากน้ำ
© อยากฟังเพลง ลาทีปากน้ำมาก คิดถึงบรรยากาศสุดโรแมนติคสมัยเด็กๆ
ขอสนับสนุนรายการนี้ และ รู้สึกดีๆๆๆๆๆครับผม
เปรมปพัทธ รัก สุนทราภรณ์
© ปี 2516 เคยเป็นแฟนกับพยาบาล รพ.สมุทรปราการ นั่งรถเมล์สาย 2 เทียวไปเทียวมาหาเธออยู่บ่อย ๆ ตอนหลังรู้สึกว่าสาวเจ้าดูห่างเหิน ถามญาติสาวจึงรู้ว่ามีหมอฟันมาชอบเธอ เราจึงไม่ไปหาอีกและอวยพรให้เธอมีความสุข ทำให้คิดถึงเพลงนี้ที่เคยฟังและชอบฟังมาก่อนที่จะเป็นแฟนกับสาวเจ้า มันช่างเข้ากับตัวเราเสียจริง
คนเคยรักสาวปากน้ำ
© ฟังแล้วน้ำตาร่วง มันรดแดดวงจริงๆครับ
พัฒน์
© คุณศุภาศิริ สุพรรณเภสัช
เขียนถึงเพลง ลาทีปากน้ำ ซึ่งแต่งคำร้องโดย ศรีสวัสดิ์ พิจิตรวรการ
ชื่นชมกับภาษาที่ใช้ซึ่งไพเราะละเมียดละไม
คุณศุภาศิริ ได้หยิบยกให้เห็นในลักษณะที่ว่า...

ความหมายของเพลงเป็นการออดอ้อน ตัดพ้อกับสาวที่ตัวเองเฝ้ารัก
ซึ่งเป็นคนปากน้ำ และคงจะไม่ได้รับการไยดีจากเธอ
จนเกิดความน้อยเนื้อต่ำใจ ถึงขนาดจะ....

"อยากผลักชีวิตผลอย คล้อยลอยน้ำไปตามคลื่นลม
ระทวยระทม แล้วจมร่างตามความรักร้างไป"

จะเห็นว่าแม้ความหมายจะหมายถึงการกระโดดน้ำฆ่าตัวตาย
แต่คุณศรีสวัสดิ์ก็ใช้คำบรรยายที่ทำให้นึกถึงภาพเขียนที่สวยงาม
ด้วยแสงสีที่มัวหม่น

แม้แต่ตอน "จะลอยน้ำมาหาเธอทุกคราคลื่นครวญรัญจวนป่วนใจ
จะพร่ำคำเพ้อ ละเมอมนต์รักมาตามฝั่งไกล
ร้องเพลงผีพราย พิไรขอรักเธอไว้โลมฝั่ง"

ก็ยังแลดูไม่น่าเกลียดน่ากลัวในลักษณะของคนที่ตายเพราะตกน้ำ
แต่กลับดูเศร้าและน่าสงสาร
และคุณวานิช จรุงกิจอนันต์ ก็เขียนถึงคุณศรีสวัสดิ์ไว้ใน มติชนสุดสัปดาห์
ข้อความบางตอนว่า....

ผมร้องและจำเพลง สุนทราภรณ์ ได้มาบ้างก่อนหน้า
อย่างเพลง ลาทีปากน้ำ เป็นต้น ตอนนั้นน่าจะราว ๆ ปีสองพันห้าร้อยหกหรือเจ็ด
เพื่อนคนหนึ่งร้องให้ฟัง ผมไม่เคยได้ยินมาก่อน
ฟังแล้วชอบก็ให้เพื่อนจดเนื้อร้องให้ฟังซ้ำ ๆ จนจำได้ร้องได้

เพลงนี้ นภดล ชาวไร่เงิน ขับร้องเป็นเพลงแรกในชีวิตการร้องเพลง

ทำให้ได้รู้ว่า เพลง ลาทีปากน้ำ นั้นมาในปีสองพันห้าร้อยหก

ทุกวันนี้ผมยังทึ่งอยู่เลยว่า ศรีสวัสดิ์ พิจิตรวรการ แต่งเพลงนี้ได้อย่างไร
"ลาทีปากน้ำน้ำจงจบกรรมจำเศร้า
วิญญาณรักเราน้ำจงรับเอาเฝ้าธารอันพล่านภูติพราย
อนาถใจหนาขอลาดินฟ้าอาวรณ์ก่อนตาย
โถยังเสียดาย เสียดายนิยายสวรรค์สวาท"

ผมชอบเพลงนี้มาก เลยทำให้ตามเพลงของนภดล ชาวไร่เงิน อยู่ต่อมาอีกหลายเพลง

"ความรักของเราพบกันที่ลพบุรี เมื่อก่อนเธอรักกับพี่เดี๋ยวนี้เธอเป็นของใคร
เจ้าคงไม่รู้ยอดชู้ทำให้ช้ำใจ จึงต้องจากน้องหมองไหม้ ตัดใจจากน้องไม่ลง..."
และ "เที่ยวสุพรรณบุรี เมื่อน้องได้พบกับพี่รักพาให้เพ้อ
รักกันครั้งใดรักช่างทำให้อยากเจอ ไม่ควรจะคิดรักเธอรักเธอให้ช้ำดวงใจ"

ฟังต่ออีกท่อนนะครับ เพลงนี้เพราะ เพราะเกี่ยวกับสุพรรณบุรี (ฮา)
"สุดอาวรณ์เมื่อก่อนไปดอนเจดีย์ น้องเคยสัญญากับพี่น้องนี้คงจำมิได้
สาบานสัญญากลับเป็นน้ำตาท่วมใจ แต่ก่อนแต่ไรจำได้ไหมที่เมืองสุพรรณ"

อีกเพลงของนภดลก็คือ "โออัมพวานี่หนางามจริง..."
ทั้งหมดนี้ใครแต่งก็ไม่ทราบ ไม่ค่อยมีใครให้ความสำคัญกับคนแต่งเพลง
ผมเพิ่งจะรู้เมื่อไม่นานมานี้เองว่าคนที่แต่งเพลงลาทีปากน้ำ คือ ศรีสวัสดิ์ พิจิตรวรการ

ในหนังสือพระเจ้าทั้งห้านี้ มีเรื่องราวของนักร้องนักแต่งเพลงชาว สุนทราภรณ์ รวบรวมอยู่มาก
ที่สำคัญสำหรับผมคือมีประวัติและเรื่องราวบางส่วนของ ศรีสวัสดิ์ พิจิตรวรการ อยู่ด้วย
ความที่โง่ ๆ เซ่อ ๆ เรื่องเกี่ยวกับวง สุนทราภรณ์
ผมเคยถามใครอยู่หนสองหนว่าศรีสวัสดิ์นี่ตายไปหรือยัง

ตายแล้วครับ ตายไปตั้งแต่ปีสองพันห้าร้อยยี่สิบห้าโน่น

ศรีสวัสดิ์ พิจิตรวรการ เป็นนักแต่งเพลงที่ผมรู้สึกว่า
ใช้ภาษาแตกต่างจากนักแต่งเพลงคนอื่น ๆ
กล้าใช้คำที่ผมคิดว่านักแต่งเพลงอื่น ๆ ไม่กล้าใช้
เพราะใช้แล้วกลัวว่าจะไม่เป็นที่ฟังรู้เรื่อง
อย่างเพลงลาทีปากน้ำ ที่ว่า

"ตัวมาปากน้ำน้ำตาเจ้ากรรมพรำร่วง มันรินรดทรวงรดแดร้อนดวงร่วงพรำจนช้ำเลือดตรม"

เป็นผมผมก็ไม่กล้าใช้ "มันรินรดทรวงรดแดร้อนดวงร่วงพรำจนช้ำเลือดตรม"
จะให้ความหมายว่าอย่างไร ไม่รู้ แต่ผมว่าพอร้องแล้วมันฟังดูดีจังเลย
ได้ความรู้สึกลึก ๆ ของคนที่กำลังจะไปฆ่าตัวตาย

หรืออย่าง "เราจากกันวันนั้นยังจำ จากกันวันฝนพรมพรำ
พรางม่านกรรมครึ้มคล้ำคลุมเวร
ลมครางฝนครวญไพรสั่นซวนรวนระเนน ความกดดันพลั่นเดนเหมือนจะเค้นฆ่าตาย..."
ผมไม่มีวันคิดคำร้อยกรองอะไรอย่างนี้ออกมาได้เลย

สิ่งที่ทำให้รู้จัก ศรีสวัสดิ์ พิจิตรวรการ มาจากข้อเขียนที่ท่านเขียนถึงครู เอื้อ
มีอยู่ในหนังสือเล่มที่ว่านี้ ความตอนหนึ่งว่า
"พี่ เอื้อเป็นคนดี พี่เคยทะเลาะกับผมมาหลายหน
ก็แน่ละผมคงจะเป็นคนไม่ค่อยดีนัก เพลงของผมมันไม่ได้ดีเสียทุกเพลงไป
พี่ เอื้อจะให้ผมเขียนอย่างสุนทรภู่ ผมก็ดื้อจะเขียนอย่างศรีปราชญ์ จึงเถียงกันบ่อย"

อ้อ...ผมอ่านแล้วอ๋อ อย่างนี้นี่เล่า "ผมก็ดื้อ จะเขียนอย่างศรีปราชญ์"
มิน่าถ้อยคำโวหารการใช้คำถึงแตกต่างจากนักแต่งเพลงอื่น ๆ

มีเรื่องราวเกี่ยวกับ ศรีสวัสดิ์ พิจิตรวรการ อยู่อีก
รวมถึงนักแต่งเพลงของ สุนทราภรณ์ คนอื่น ๆ
ไปหาหนังสือเล่มที่ว่านี้มาอ่านกันเอง

ยอดรัก
© มองผ่านเลนส์คม - ชายชื่อนพดล

เพลงลาทีปากน้ำ นพดล ชาวไร่เงิน ขับร้อง ประพันธ์คำร้องโดย ศรีสวัสดิ์ วิจิตวรการ ทำนอง เอื้อ สุนทรสนาน
นพดล ชาวไร่เงิน คือนักร้องในดวงใจของผมครับ ด้วยน้ำเสียงนุ่ม ทุ้ม มีลูกคอละเอียด การเอื้อนนุ่มเนียน ปรุงแต่งพอเหมาะพอสม ระบบการหายใจดีเยี่ยม ไม่มีเหนื่อย หอบ ไร้เสียงลม เสียงแค่น เสียงเค้น รบกวน สามารถร้องประโยคยาวๆ ได้ในลมเดียว ไม่เชื่อใครลองร้อง
ระทวยระทมแล้วจมร่าง ตามความรักร้างไป หรือ ร้องเพลงผีพรายพิไรขอรักเธอไว้โลมฝั่ง ดูเถิดครับ การเขียนคำร้องของปรมาจารย์ศรีสวัสดิ์ วิจิตวรการ นั้น มีความพิเศษตรง สัมผัสใน ครับ ท่านเลือกใช้คำอย่างได้อารมณ์ มีสัมผัสสระ สัมผัสพยัญชนะอย่างพริ้งพราย จนผมเชื่อว่าท่านเป็นนักกลอนมือฉกาจ ท่านคงเชี่ยวชาญคำประพันธ์เชิงโคลง ฉันท์ กาพย์ กลอน อย่างแน่นอน เพลง ฝากหมอน นั้นเป็นตัวอย่าง คืนวันนี้ ถ้าพี่นอนหนุนหมอนน้อย ใจจงคล้อยคิดถึงน้องเจ้าของหมอน รอยแก้มนิ่ม ริมเขนยน้องเคยนอน หนาวหรือร้อนหมอนคงเอื้ออุ่นเจือจุน
เพลงอย่าง ทรัพย์ทรวง เหมันต์พิศสวาท กระทั่งเพลงครื้นเครงอย่าง ฟลอร์เฟื่องฟ้า
ครั่นครื้นดั่งเพลงสวรรค์ วิมานลานจันทร์ ลั่นฟ้ามาใกล้...โลกถูกเหวี่ยงหวือไปวิมาน สำเริงสำราญผ่านอโศกสถานไกล
สำหรับเพลงลาทีปากน้ำนั้น เป็นเพลงโปรดของผม คือเพลงในดวงใจที่ผมมักขับร้องบ่อยๆ เพลงนี้ร้องยากเอาการ เพราะต้องใช้ ปอด ทำงานมาก ถือเป็นเพลงบริหารปอดอย่างดีเชียวครับ เนื้อหาของเพลงออกจะเศร้า
ลาทีปากน้ำ น้ำคงจบกรรมจำเศร้า วิญญาณรักเรา น้ำจงรับเอาเฝ้าธารอันพล่านภูตพราย อนาถใจหนาขอลาดินฟ้าอาวรณ์ก่อนตาย โถยังเสียดาย เสียดายนิยายสวรรค์สวาท
ชื่อ นพดล อยู่ในใจผมในฐานะนักร้องแห่งความทรงจำ และขอกราบคารวะท่านผู้ประพันธ์เพลงแสนพิเศษเพลงนี้
ศักดิ์สิริ มีสมสืบ




ข้อมูลจาก คม ชัด ลึก

ยอดรัก
© เพลงลาทีปากน้ำเป็นเพราะโปรดเพลงหนึ่งที่ผมชอบเปิดเพลงและฟังซ้ำบ่อยๆเวลาขับรถหรืออยู่หน้าจอคอม
ปากน้ำ
© ผมชอบเพลงของ นพดล ชาวไร่เงินมาก (ไม่ทราบว่าพิมพ์ชื่อผิดหรื่อเปล่า) หากทราบแหล่งแผ่นซีดีว่ามีที่ไหน กรุณาแจ้งให้ทราบกันบ้างจักขอบคุณมาก
สมศักดิ์ ศรีวราสินู
© ผมมีเรื่องตอนเพลงลาทีปากน้ำเริ่มดังประมาณปี06มีหนังกลางแปลงชื่อปากน้ำภาพยนต์อยู่ตรงข้ามวัดปากน้ำอำเภออัมพวาจังหวัดสมุทร์สงครามไก้ลวัดบางกุ้งที่มีโบสในต้นไม้หรือเรียกอีกอย่างว่าปากคลองแควอ้อม คนฉายภาพยนต์ชือนายจุ่นแกชอบเปิดเพลงลาทีปากน้ำเปิดทุกคืนที่ฉายหนังคืนละหลายหนผมเลยซึมซาบและติดเพลงนี้ตลอดมาเพราะไปดูหนังทุกคืน เหตุที่พี่จุ่นแกชอบเปิดเพลงลาทีปากน้ำมารู้ทีหลังว่าแกรักสาวข้างบริษัทหนัง แต่สาวเจ้าไมรักเลยเปิดเพลงตัดพ้อหรือปะชดก็ไม่ทราพ เนื้อเพลงเพราะกินใจฟังแล้วนึกถึงวันเก่าๆ ที่กล่าวมานี้เป็นเกร็ดมาเล่าสู่กันฟังถึงความดังของเพลงเมื่อ50กว่าปีที่แล้วแต่ผมยังสงสัยอยู่เหมือนกันว่าปากน้ำที่คนแต่งหมายถึงน้นปากน้ำใหนอย่างเพลงสาวอัมพวา (โออัมพวานี่หนางามจริง)เพลง แม่กลอง(สายชลแม่กลองเหมือนดังละอองน้ำตกใสดังกระจกเปลียบดังจิตใจเจ้าของ)เพลงที่กล่าวถึงนี้ออกมาในยุคเดียวกัน และสถานที่ต่างๆเหล่านี้อยู่ไกล้กันมากจนพายเรือไปเที่ยวได้ อีกอย่างบ้านครูเอื้อกอยู่กลางคลองแควออ้มนี้เอง ที่ว่าคลองแควออ้มนี้เริมต้นจากอำเภอเมือง จ.ราชบรีแยกจากแม่น้ำแม่กลองตรงวัดศาลเจ้าลอ่งลงมาผ่านอำเภอวัดเพลงจ.ราชบุรีเข้าเขต อ.อัมพวาตรงวัดแก้วเจรีญและออกสู่แม่น้ำแม่กลองตรงวัดปากน้ำนี้เองสมัยกอ่นเรือที่จะผ่านไปราชบุรีจะตอ้งผ่านคลองนี้
เพราะเดินทางไกล้กว่า น่าจะเรียกคลองลัดไม่น่าจะเรียกแควออ้ม มีเรือประจำคลองด้วยนะชื่อ สมบัตแควออ้ม ขอจบแค่นี้ก่อนครับ

ส๘๗
© ฟังแล้วเหมือนคนอยากตาย
แสบ2
© ซีดีดาวรุ่งสุนทราภรณ์ หาซื้อได้ตามห้างทั่วไป ที่แน่ๆ ดิโอสยามมีแน่นอน
หลาน
© ฟังครั้งแรกร้องไห้เลยครับ ,,, เนื้อหาเศร้ามาก รู้สึกเจ็บจริงๆเหมือนเป็นผุ้ชายในเพลงเลย
อาม
© ผมก้เพิ่งเลิกกับคนปากน้ำคบกันมาได้ 7ปีเราเปนคนจังหวัดนนท์ไปอยู่ปากน้ำ 7ปีจนคิดว่าเปนคนปากน้ำไปแล้ว....มีความรู้สึกว่ารักเค้ามากไม่อยากแยกจากเค้าเพราะ เรารักคนปากน้ำและเปนคนปากน้ำไปแล้วT_T
ภัทร
© ไพเราะมากๆเลยครับ นับว่าเป็นบทเพลงที่ทรงคุณค่าแก่การอนุรักษ์และสืบสานให้ลูกหลานได้ฟังกันต่อๆไป ทั้งคนแต่งและคนร้องอัจฉริยะพอๆกัน สุดยอดเหนือคำบรรยายเป็นลายลักษณ์อักษรได้ครับ
บรรพชา บุณยรัตพันธุ์
© เพิ่งได้ฟังเพลงนี้ไม่เกิน 2 เดือน (เริ่มฟัง พ.ย. 53 ) และฟังอยู่ทุกวัน วันนึงน่าจะเกิน 10 รอบเลย เป็นเพลงที่ชอบที่สุดเพลงนึงเลยครับ ทั้งเนื้อร้อง ทำนอง ดนตรี และคนร้อง ต้องบอกว่าลงตัวมากๆ เลยครับ ยิ่งฟังยิ่งรู้ถึงความเจ๋งของครูเพลงครับ
ให้คะแนน 10 เต็ม 10 ครับ
มนูญ จิรกิตตยากร
© เป็นเพลงรักที่น่าประทับใจมาก แต่ถ้าฟังดีๆแล้วก็จะพบว่าชายหนุ่มเตรียมโดดน้าตายรอคอยคนรักตามกระแสน้ำที่ขึ้นลงและจะเฝ้ารอตลอดไปตามกระแสน้ำซึ่งน่ากลัวมาก.... แต่เพลงก็เพราะครัล
ธนทร บูรณ
© เพลงนี้เป็นเพลงเเรกๆที่ผมเริ่มฟังเพลง เเละชอบมากๆมาจนถึงบัดนี้ ครูศรีสวัสดิ์ท่านเเต่งเนื้อร้องได้ยอดมากเล่นสัมผัสครบถ้วน เล่นคำอย่างสุดยอด เเละหากรองคิดดูดีๆ จะพบว่าชายหนุ่มในเพลงนี้ เหมือนกำลังรำพันอยู่ข้างฝั่งน้ำประมาณว่า ตนจะขอกระโดดน้ำตายไปเพื่อจะได้กลายเป็นภูติพรายมาเพื่อพบหญิงคนรักในทุกๆครา (เเอบเศร้าเเละเเอบหลอนๆอยู่นิดๆนะ)
กงซุน
© อาลัยปากน้ำ
อภิกัลยา คณานุรักษ์
© ตัวมาปากน้ำน้ำตาเจ้ากรรมพรำร่วง มันรินรดทรวงรดแดร้อนดวงร่วงพรำจนช้ำเลือดตรม
ผมฟังว่า
ท่านร้องว่า เลือดพรม
ไม่ทราบว่าท่านอื่นเห็นด้วยมั้ยครับ
Sakchai
© ตัวมาปากน้ำน้ำตาเจ้ากรรมพรำร่วง มันรินรดทรวงรดแดร้อนดวงร่วงพรำจนช้ำเลือดตรม
ผมฟังว่า
ท่านร้องว่า เลือดพรม
ไม่ทราบว่าท่านอื่นเห็นด้วยมั้ยครับ
Sakchai
© เป็นบทกวีที่ไพเราะมากครับ
ใครร้องเพลงนี้ถ้าภาษาไทยไม่แข็งแรง
ตกม้าตายเอาง่ายๆ โดยเฉพาะสายประกวด
ซี่โครงหมู

เชิญส่งเกร็ดเกี่ยวกับเพลงลาทีปากน้ำ